Google Chrome Clicking / touching a word to hear it all and then playing the video from there and keeping the exact tempo until the end is a function that is only possible with Google Chrome Internet browser. On mobile without Wifi there may be a shift of the sync that disappears once the video is sufficiently loaded. Explanations at the bottom of this page.

Le Laboureur Der Bauer et und ses Enfants seine Kinder Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds die Erde, qui die manque fehlt. le moins. am wenigsten Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds der Boden, qui der manque fehlt. le moins. am wenigsten Un riche Ein wohlhabender laboureur, Bauer sentant fühlend, sa mort seinen Tod prochaine, herannahen Fit venir ließ zu sich kommen ses enfants, seine Kinder leur zu ihnen. parla sprach sans ohne témoins. Zeugen Gardez-vous, Hütet euch, leur ihnen, dit-il, sagte er de vendre zu verkaufen, l’héritage das Erbe Que das nous uns ont laissé hinterlassen haben. nos parents. unsere Vorfahren Un trésor Ein Schatz est caché ist verborgen. dedans. darin Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds der Boden, qui der manque fehlt. le moins. am wenigsten Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds der Boden, qui der manque fehlt. le moins. am wenigsten Je ne sais pas Ich weiß nicht; l’endroit; den Ort mais aber un peu de ein wenig courage Mut Vous euch le ihn fera wird lassen; trouver, finden vous en viendrez à bout. ihr werdet es schon schaffen. Remuez Grabt um, votre champ euer Feld dès qu’on aura fait l’Oût. sobald es abgeerntet ist. Creusez, Grabt, fouillez, wühlt, bêchez; grabt um; ne laissez nulle laßt keine übrig, place Stelle wo la main die Hand ne nicht passe arbeitet et und repasse. nochmals bearbeitet. Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds der Boden, qui der manque fehlt. le moins. am wenigsten Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds der Boden, qui der manque fehlt. le moins. am wenigsten Le père der Vater mort, tot, les fils die Söhne vous euch retournent kehren um, le champ den Acker Deçà, Hier, delà, dort, partout; überall; si bien qu’au bout de l’an so daß übers Jahr Il en rapporta davantage. er um so ertragreicher war. Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds die Erde, qui die manque fehlt. le moins. am wenigsten Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds der Boden, qui der manque fehlt. le moins. am wenigsten D’argent, Geld point de keines caché. verborgen. Mais Doch le père der Vater fut war sage klug De zu leur ihnen montrer zeigen, avant vor sa mort seinem Tode Que daß le travail die Arbeit est ist. un un trésor. ein Schatz Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds der Boden, qui der manque fehlt. le moins. am wenigsten Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds der Boden, qui der manque fehlt. le moins. am wenigsten Travaillez, Arbeitet, prenez gebt euch de la peine: Mühe! C’est Es ist le fonds der Boden, qui der manque fehlt. le moins. am wenigsten Travaillez, Arbeitet, prenez gebt de la peine: euch Mühe! C’est Es ist le fonds die Erde, qui der manque fehlt. le moins. am wenigsten

Compatibility of browsers with Memoman open language project

Please use the internet browser   Google Chrome !  Memovideos are responsive and accurate with Chrome, on Mac and PC as on Android Mobile or iOS.

Safari on iPhone does not necessarily read the entire word when the user clicks or touches a word. We can continue reading from the word clicked but the cursor ends up being a little late. Tested on iPhone 5 to iPhone X.

Firefox The cursor is delayed but the words are read in full at the click and we can continue reading from the clicked word, which puts the cursor back on time. Not tested on mobile

Microsoft EDGE is incompatible on Android. It does not allow you to click a word to hear it or to continue reading from the chosen location. On Desktop the automatic playback (1 press on the Play button) without interacting with the text, stays synchronized but ends up falling behind. Microsoft Internet Explorer on Windows 7 still works on any level like Chrome!

Only Google Chrome is still on time as well as many other browsers based on + Chromium Open Source Project +. For a successful user experience, we recommend using Chrome.   Google Chrome